How to say father-in-law in Spanish

It's suegro. The harder part is what to call him, and what to talk about when your partner leaves the room.

Free: get the starter kit with all 10 rescue phrases as a PDF and a checklist for your date.

The word: suegro

Father-in-law in Spanish is suegro, roughly "SWEH-groh." Mother-in-law is suegra, and together they're mis suegros. Like suegra, people use it for a serious partner's dad even before marriage.

Él es mi suegro.He's my father-in-law.
Mis suegros son muy amables.My in-laws are very kind.

What to call him

Mucho gusto, Don Luis.Nice to meet you, Don Luis.
Buenas noches, señor. ¿Cómo está?Good evening, sir. How are you?

What to talk about

Sports, his work, where he grew up, and the food are safe and easy. Asking him to explain something is the fastest way in.

¿A qué equipo le va?Which team do you root for?Mexico. In Colombia: ¿De qué equipo es hincha?
¿Le gusta el béisbol?Do you like baseball?A great opener in Puerto Rico.
¿De dónde es usted?Where are you from?
¿Me puede explicar cómo se juega?Can you explain how it's played?Works for dominoes, card games, and sports.

Phrases that earn respect

A firm handshake, eye contact, and offering to help go a long way. So does saying something kind about his family.

¿Le ayudo con algo?Can I help you with something?Offer to carry, set up, or help at the grill.
Con permiso.Excuse me.When you step past someone or leave the table.
Tiene una familia muy bonita.You have a lovely family.
Su hija es muy especial para mí.Your daughter is very special to me.Su hijo for a son.
Gracias por recibirme en su casa.Thank you for welcoming me into your home.
Free starter kit

Want to make a good first impression?

Start with the phrases that keep you in every conversation, plus a checklist counting down to the day you meet him.

  • All 10 rescue phrases as a PDF, with pronunciation
  • A week-by-week checklist for your date

Free. You'll get it instantly, plus a few helpful emails before your date. Unsubscribe anytime.

Want these phrases built around their family?

Familia Ready turns their real names, their food, and your story into a short Spanish countdown timed to the day you see them. 10–15 minutes a day, made for beginners.

Start my countdown for $39 See a real plan first

Questions

How do you say father-in-law in Spanish?

Suegro. Mother-in-law is suegra, and both parents together are los suegros.

Can I call my girlfriend's or boyfriend's dad suegro?

Often yes, and many dads like it, but wait until you've heard the family use it with him. Start with Señor or Don plus his first name.

What do you call your in-laws' relationship to your parents?

Consuegros. Your parents and your partner's parents are consuegros to each other.

What's the Spanish for son-in-law and daughter-in-law?

Yerno is son-in-law and nuera is daughter-in-law. That's what he may call you.

Keep reading